"enforcement" in Portuguese (PT)
Definition
Enforcement é a ação de garantir que uma lei, regra ou acordo seja cumprido. Muitas vezes refere-se a medidas oficiais tomadas pela polícia, pelos tribunais ou por outras autoridades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Combinações comuns são 'law enforcement', 'strict enforcement' e 'enforcement of the rules'. É mais formal do que dizer 'fazer as pessoas cumprir as regras' e surge sobretudo em contextos jurídicos, governamentais e empresariais.
Examples
The city increased enforcement of parking rules.
A cidade aumentou a **aplicação** das regras de estacionamento.
Without enforcement, the new law will not help much.
Sem **aplicação**, a nova lei não vai ajudar muito.
The school wants better enforcement of its safety rules.
A escola quer uma melhor **aplicação** das suas regras de segurança.
People support the policy, but enforcement is where things get messy.
As pessoas apoiam a política, mas é na **aplicação** que as coisas se complicam.
They keep announcing rules, but there is almost no enforcement.
Continuam a anunciar regras, mas quase não há **aplicação**.
Stricter enforcement might solve the problem, but it could also create new ones.
Uma **aplicação** mais rigorosa pode resolver o problema, mas também pode criar novos.