“enemy” in Korean

• 적
• 원수

Definition

자신에게 해를 끼치거나 반대하는 사람, 집단, 국가를 가리킵니다. 상황에 따라 해롭거나 문제가 되는 것에도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'상대(opponent)'보다 더 강한 적대감을 나타내며, 실제 해로움을 암시합니다. '적을 만들다', '공공의 적', '스트레스는 수면의 적'처럼 비유적으로도 사용됩니다.

Examples

The two countries were enemies for many years.

두 나라는 여러 해 동안 **적**이었다.

He does not want to be my enemy.

그는 내 **적**이 되고 싶지 않다.

Too much sugar is an enemy of good health.

설탕을 너무 많이 먹는 것은 건강의 **적**이다.

If you keep talking to people like that, you'll make an enemy sooner or later.

사람들에게 저렇게 말하면 언젠가 **적**을 만들게 될 거야.

In this job, time is your biggest enemy.

이 일에서 시간은 당신의 가장 큰 **적**이다.

We used to be close, but now it feels like we're enemies.

우리는 원래 친했는데 지금은 **적**이 된 것 같다.