encountered” in Korean

직면했다마주쳤다

Definition

예상치 못하게 어떤 문제, 사람, 상황 등을 맞닥뜨리는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'직면했다'는 문제나 장애물 등과 함께 자주 사용되고, 사람을 만날 때는 다소 격식 있는 느낌을 줍니다. 구어체보다는 공식 문서, 기술 문서 등에서 등장합니다.

Examples

We encountered heavy traffic on the way to work.

우리는 출근길에 심한 교통체증을 **직면했다**.

He encountered some old friends at the party.

그는 파티에서 옛 친구들을 **마주쳤다**.

I encountered difficulties when trying to learn a new language.

나는 새로운 언어를 배우려고 할 때 어려움에 **직면했다**.

They encountered something unexpected during their journey.

그들은 여행 중 예상치 못한 것을 **직면했다**.

Have you ever encountered this type of problem before?

이런 종류의 문제를 **직면한** 적 있나요?

She encountered a problem with her computer.

그녀는 컴퓨터에서 문제를 **직면했다**.