“encore” in Korean

• 앙코르

Definition

‘앙코르’는 공연이나 콘서트가 끝난 후 관객의 요청에 따라 추가로 하는 공연입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 콘서트나 공연에서 사용. 관객이 '앙코르!'라고 외치며 추가 공연을 요청함. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않음.

Examples

The band played an encore after the audience cheered.

밴드는 관객의 환호 후에 **앙코르** 공연을 했다.

Fans shouted for an encore at the end of the show.

팬들은 공연이 끝나자 **앙코르**를 외쳤다.

The singer smiled and came back for the encore.

가수가 미소를 지으며 **앙코르**를 위해 돌아왔다.

After a loud encore chant, the band played one last song.

관객들의 큰 **앙코르** 함성 후 밴드는 마지막 곡을 연주했다.

"We want an encore!" the crowd kept shouting.

"**앙코르** 해주세요!" 관중들은 계속 외쳤다.

Their encore was even better than the main set!

그들의 **앙코르**가 본 공연보다 더 좋았다!