“elope” in Hindi

• भाग कर शादी करना

Definition

किसी के साथ गुप्त रूप से भाग जाना, आमतौर पर शादी करने के लिए बिना परिवार या दोस्तों को बताए।

Usage Notes (Hindi)

'Elope' प्रायः रोमांटिक या विद्रोही संदर्भ में प्रयोग होता है, हमेशा शादी के लिए भागने के लिए। 'Elope with' (किसी के साथ भाग जाना) आम है। सामान्य रूप से भागने के लिए प्रयोग नहीं होता।

Examples

They decided to elope because their families did not approve.

उन्होंने **भाग कर शादी करने** का फैसला किया क्योंकि परिवारों को मंजूर नहीं था।

My aunt eloped with her boyfriend when she was young.

मेरी मौसी ने जब वह जवान थीं, तब अपने बॉयफ्रेंड के साथ **भाग कर शादी की**।

If you elope, you don’t need a big wedding.

अगर तुम **भाग कर शादी करते हो**, तो बड़ी शादी की जरूरत नहीं पड़ती।

They secretly planned to elope in Paris and start a new life together.

उन्होंने चुपचाप पेरिस में **भाग कर शादी करने** और साथ में नई ज़िंदगी शुरू करने की योजना बनाई।

Some couples choose to elope rather than deal with wedding stress.

कुछ कपल शादी के तनाव से बचने के लिए **भाग कर शादी करना** चुनते हैं।

Did you hear that Anna and Jake eloped last weekend?

क्या तुमने सुना कि अन्ना और जेक ने पिछले हफ्ते **भाग कर शादी की**?