“ell” in Urdu

• ایل (پرانا پیمانہ ماپ)
• ایل (عمارت کا زاویہ دار اضافہ)

Definition

'ایل' ایک پرانا ماپ ہے جو عموماً کپڑا ناپنے کے لیے استعمال ہوتا تھا، جس کی لمبائی علاقے کے حساب سے مختلف ہو سکتی ہے۔ تعمیرات میں، ایل سے مراد عمارت کے اصل حصے پر عمودی اضافی حصہ ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ایل' جدید استعمال میں نہایت کم ہے اور زیادہ تر تاریخی، تعمیراتی یا کپڑے کے سلسلے میں ملتا ہے۔ عمارت میں ایل عمودی حصہ/حصہ افزائش کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ انگریزی حرف 'L' سے متعلق نہیں۔

Examples

In old times, fabric was sold by the ell.

پرانے زمانے میں کپڑا **ایل** کے حساب سے بیچا جاتا تھا۔

The cloth measured one ell long.

کپڑا ایک **ایل** لمبا تھا۔

He added an ell to the house for more space.

اس نے گھر میں مزید جگہ کے لیے ایک **ایل** کا اضافہ کیا۔

They built a new ell that connects the kitchen to the garden.

انہوں نے ایک نیا **ایل** بنایا جو کچن کو باغ سے ملاتا ہے۔

A tailor used to ask, 'How many ells do you need?'

درزی کہا کرتا تھا: ’آپ کو کتنے **ایل** چاہیے؟‘

The old farm has an ell, set at a right angle to the main building.

پرانے فارم ہاؤس کے ساتھ ایک **ایل** ہے، جو اصل عمارت کے ساتھ عمودی زاویے پر ہے۔