“ell” in Arabic

• ذراع (وحدة قياس قديمة)
• جناح (في البناء)

Definition

'ell' هي وحدة طول قديمة كانت تُستخدم غالبًا لقياس القماش (تختلف حسب المنطقة، حوالي 114 سم). في الهندسة المعمارية، تشير أيضًا إلى جناح أو قسم ملحق بالمبنى الرئيسي بزاوية قائمة.

Usage Notes (Arabic)

نادر جدًا في الاستخدام الحديث، ويظهر غالبًا في سياقات تاريخية، هندسية أو نسيجية. كوحدة طول، هو مصطلح قديم. في البناء، يشير إلى امتداد على شكل 'L'. لا علاقة له بالحرف 'L'.

Examples

In old times, fabric was sold by the ell.

كان القماش يُباع في العصور القديمة بالـ**ذراع**.

The cloth measured one ell long.

كان طول القماش **ذراعًا** واحدًا.

He added an ell to the house for more space.

أضاف **جناحًا** للمنزل من أجل مساحة أكبر.

They built a new ell that connects the kitchen to the garden.

بنوا **جناحًا** جديدًا يربط المطبخ بالحديقة.

A tailor used to ask, 'How many ells do you need?'

الخياط كان يسأل: 'كم **ذراعًا** تحتاج؟'

The old farm has an ell, set at a right angle to the main building.

المزرعة القديمة بها **جناح** يقع بزاوية قائمة على المبنى الرئيسي.