“electrical” in Arabic

• كهربائي
• متعلق بالكهرباء

Definition

متعلق بالكهرباء أو الطاقة الكهربائية أو الأنظمة التي تعمل بها. يُستخدم كثيرًا مع الأسلاك والمعدات والهندسة والمشكلات المرتبطة بالطاقة الكهربائية.

Usage Notes (Arabic)

تبدو هذه الكلمة أكثر تقنية من 'electric' في العادة. نقول 'electrical engineering' و'electrical equipment' و'electrical fault'، لكن نقول 'electric car' و'electric guitar'. يكثر المتعلمون من استخدام 'electric' بينما تكون 'electrical' أنسب عند الحديث عن الأنظمة أو الأسلاك أو البنية التحتية.

Examples

The house has an electrical problem in the kitchen.

يوجد في المنزل مشكلة **كهربائية** في المطبخ.

He bought new electrical wires for the lamp.

اشترى أسلاكًا **كهربائية** جديدة للمصباح.

She studies electrical engineering at university.

هي تدرس الهندسة **الكهربائية** في الجامعة.

We had an electrical fault, so the whole office lost power.

كان لدينا عطل **كهربائي**، لذلك انقطعت الكهرباء عن المكتب كله.

Before we renovate, we need someone to check the electrical system.

قبل أن نبدأ التجديد، نحتاج إلى شخص يفحص النظام **الكهربائي**.

The inspector said the building wasn't up to current electrical standards.

قال المفتش إن المبنى لا يطابق المعايير **الكهربائية** الحالية.