“effective” in Bengali

• কার্যকর
• কার্যসাধক

Definition

কিছু কার্যকর হলে তা ভালভাবে কাজ করে এবং আপনি যে ফলাফল চান তা দেয়। এ শব্দটি কোনো কিছু নির্দিষ্ট তারিখ থেকে কার্যকর হওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'কার্যকর' সাধারণত পরিকল্পনা, ওষুধ, সমাধান, বা যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হয়: 'effective plan', 'effective medicine', 'effective immediately' ইত্যাদি। 'কার্যকর' এবং 'দক্ষ' (efficient) মিলিয়ে ফেলবেন না; 'কার্যকর' ফলাফল আনে, 'দক্ষ' কম সময় বা খরচে কাজ করে।

Examples

This medicine is effective for headaches.

এই ওষুধটি মাথাব্যথার জন্য **কার্যকর**।

We need an effective way to save money.

আমাদের টাকার সঞ্চয় করার জন্য একটি **কার্যকর** উপায় দরকার।

The new rule is effective on Monday.

নতুন নিয়মটি সোমবার থেকে **কার্যকর**।

Her feedback was short but really effective.

তার প্রতিক্রিয়াটি সংক্ষিপ্ত ছিল, কিন্তু সত্যিই **কার্যকর**।

Turns out the simplest solution was the most effective.

সবচেয়ে সাধারণ সমাধানটিই ছিল সবচেয়ে **কার্যকর**।

The changes are effective immediately, so please update the file today.

পরিবর্তনগুলি **কার্যকর** হয়েছে এখনই, তাই দয়া করে আজই ফাইল আপডেট করুন।