“echoes” in Hindi

• गूंजें
• प्रतिध्वनियाँ (रूपक)

Definition

गूंजें वे ध्वनियाँ हैं जो किसी सतह से टकराकर वापस आती हैं या, रूपक रूप में, ऐसे प्रभाव या विचार हैं जो अतीत जैसी किसी चीज़ की पुनरावृत्ति या समानता को दर्शाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर, गूंज किसी गुफा या पहाड़ में सुनाई देती है। रूपक रूप में, 'echoes' ऐसी घटनाओं या विचारों के लिए प्रयोग होता है जो अतीत से मिलते-जुलते हैं—जैसे 'echoes of history'। संदर्भ से अर्थ को पहचानें।

Examples

The echoes in the cave sounded loud and clear.

गुफा में **गूंजें** तेज़ और स्पष्ट सुनाई दीं।

His words still have echoes in my mind.

उसकी बातों की **गूंजें** अभी भी मेरे मन में हैं।

The music produced soft echoes across the hall.

संगीत ने हॉल में हल्की **गूंजें** पैदा कीं।

Her laughter left joyful echoes in the empty room.

उसकी हँसी ने खाली कमरे में खुशी की **गूंजें** छोड़ दीं।

You can still hear echoes of the old traditions in this village.

इस गाँव में अब भी पुरानी परंपराओं की **गूंजें** सुन सकते हैं।

The story echoes experiences many people have faced.

कहानी में वो **गूंजें** हैं जो बहुत से लोग महसूस कर चुके हैं।