“dummies” in Bengali

• পুতুল
• বোকারা

Definition

'ডামি' শব্দের বহুবচন। এটি মানুষের মতো দেখতে পুতুল বোঝাতে পারে, যেমন প্রশিক্ষণ বা প্রদর্শনীর জন্য ব্যবহৃত হয়। আবার অবজ্ঞাসূচক অর্থে বোকার মানুষ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'পুতুল' শব্দটি প্রশিক্ষণ, পরীক্ষার জন্য ব্যবহৃত নিরীহ অর্থে। 'বোকারা' অবজ্ঞাসূচক ও অপমানজনক; 'for dummies' টাইপ বই insult নয়।

Examples

The firefighter practiced with the dummies during training.

দমকলকর্মী প্রশিক্ষণের সময় **পুতুল** দিয়ে অনুশীলন করল।

Books for dummies make learning easy.

**Dummies**-এর জন্য বই পড়া সহজ করে তোলে।

There are two dummies in the window display.

উইন্ডো ডিসপ্লেতে দুটি **পুতুল** আছে।

Don't call them dummies—that's just mean.

ওদের **বোকারা** বলো না—এটা তো খারাপ।

Car manufacturers use crash test dummies to improve safety.

গাড়ির প্রস্তুতকারকরা দুর্ঘটনা পরীক্ষার **পুতুল** ব্যবহার করে নিরাপত্তা বাড়ায়।

Don't worry, these dummies aren't real people.

চিন্তা কোরো না, aceste **পুতুল** আসল মানুষ নয়।