“dud” in Bengali

• ফেলে
• অকেজো জিনিস

Definition

এটি এমন কিছু যা ঠিকভাবে কাজ করে না বা পুরোপুরি ব্যর্থ হয়; কখনও কখনও কাউকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, যার কোনো সফলতা নেই।

Usage Notes (Bengali)

দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়; 'dud bomb' অর্থাৎ বিস্ফোরণহীন বোমা এবং মানুষ সম্পর্কে মজা বা হালকা অপমান হিসেবেও প্রচলিত। 'bud' বা 'dude' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

This battery is a dud. It doesn't work.

এই ব্যাটারিটি **ফেলে**। এটা কাজ করে না।

Everyone expected a great show, but it turned out to be a dud.

সবাই দুর্দান্ত শো আশা করেছিল, কিন্তু সেটা ছিল একদম **ফেলে**।

The fireworks were a dud and didn't go off.

আতশবাজিগুলো **ফেলে** ছিল আর প্রজ্বলিতই হয়নি।

The movie was a total dud at the box office.

সিনেমাটি বক্স অফিসে একেবারে **ফেলে** ছিল।

Don't buy those cheap headphones—they're all duds.

ওই সস্তা হেডফোনগুলো কিনো না—সব **ফেলে**।

He tried to fix the car, but his plan was a dud.

সে গাড়ি ঠিক করতে চেয়েছিল, কিন্তু তার পরিকল্পনাটা একদম **ফেলে**।