“ducking” in Indonesian
Definition
Menundukkan kepala atau badan dengan cepat agar tidak terkena sesuatu atau agar tidak terlihat; juga bisa berarti menghindari tanggung jawab atau pertanyaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya merujuk pada gerakan fisik (seperti menunduk di bawah meja), kadang juga untuk menghindar secara non-fisik ('ducking responsibility'). Jangan keliru dengan 'bebek' (hewan).
Examples
He is ducking under the branch.
Dia sedang **menunduk** di bawah ranting.
She kept ducking when the ball came near.
Dia terus **menunduk** setiap kali bola mendekat.
He was ducking to avoid the flying insects.
Dia **menunduk** untuk menghindari serangga yang terbang.
I'm always ducking my boss's questions at meetings.
Saya selalu **menghindari** pertanyaan bos saya dalam rapat.
People were ducking for cover as the storm hit.
Orang-orang **menunduk** mencari perlindungan saat badai melanda.
He keeps ducking responsibility for his mistakes.
Dia terus **menghindari** tanggung jawab atas kesalahannya.