“drip” in Russian

• капать
• капля
• капанье

Definition

Жидкость, особенно вода, падает маленькими каплями или издает соответствующий звук.

Usage Notes (Russian)

'drip' употребляется как глагол и существительное, часто о воде и протечках. Американский сленг 'drip' значит стильная одежда.

Examples

Water started to drip from the ceiling.

Вода начала **капать** с потолка.

There is a drip coming from the faucet.

Из крана идет **капля**.

Please don't let the soup drip on the floor.

Пожалуйста, не давайте супу **капать** на пол.

I could hear the steady drip of rain outside my window all night.

Всю ночь я слышал постоянный **кап-кап** дождя за окном.

After his shower, water continued to drip from his hair onto the floor.

После душа вода продолжала **капать** с его волос на пол.

That guy really has the drip—look at his amazing shoes!

У этого парня реально есть **дрип** — посмотри на его классные кроссовки!