“draft” in Korean

초안징병외풍

Definition

문서의 처음 작성된 버전으로, 이후 수정될 수 있다. 또한 징병이나 실내로 들어오는 찬바람을 뜻하기도 한다.

'first draft', 'rough draft' 등은 글의 작성 단계를 의미한다. 미국 역사나 뉴스에서 징병(징집) 의미로도 자주 쓴다. 외풍은 창문, 문에서 들어오는 찬바람을 말한다.

I think there's a draft coming from under the door.

문 아래에서 **외풍**이 들어오는 것 같아.

I finished the first draft of my essay last night.

나는 어젯밤 에세이의 첫 **초안**을 완성했다.

Please close the window. There's a cold draft.

창문 좀 닫아줘. 차가운 **외풍**이 들어와.

Many young men were afraid of the draft during the war.

전쟁 중 많은 젊은이들이 **징병**을 두려워했다.

Can you look over this draft before I send it to the team?

팀에 보내기 전에 이 **초안** 좀 봐줄 수 있어?

My professor said the draft was promising, but it still needed work.

교수님이 이 **초안**이 괜찮다고 했지만, 아직 손볼 부분이 있다고 했다.