“doorknob” in Russian
Definition
Это круглая или овальная ручка, прикреплённая к двери, которую поворачивают или тянут, чтобы открыть или закрыть дверь.
Usage Notes (Russian)
Обычно обозначает именно круглую ручку, а не рычажный вариант. В американском английском слово встречается чаще, чем в британском. Не путайте с 'doorbell' или 'door hinge'.
Examples
Turn the doorknob to open the door.
Поверни **дверную ручку**, чтобы открыть дверь.
The doorknob is loose and needs to be fixed.
**Дверная ручка** разболталась, её нужно починить.
She cleaned the doorknob with a cloth.
Она протёрла **дверную ручку** тряпкой.
There’s something sticky on the doorknob.
На **дверной ручке** что-то липкое.
The old house still has the original brass doorknobs.
В старом доме до сих пор стоят оригинальные латунные **дверные ручки**.
Don’t forget to lock the door and check the doorknob before you leave.
Не забудь запереть дверь и проверить **дверную ручку** перед уходом.