"doorknob" in Portuguese (BR)
Definition
Uma peça redonda ou oval presa à porta, usada para abrir ou fechar ao girar ou puxar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês americano, 'doorknob' é mais comum que 'door handle'. Refere-se ao tipo redondo, não às maçanetas de alavanca. Bastante usada em casas e prédios. Não confundir com 'fechadura' ou 'campainha'.
Examples
Turn the doorknob to open the door.
Gire a **maçaneta** para abrir a porta.
The doorknob is loose and needs to be fixed.
A **maçaneta** está solta e precisa ser consertada.
She cleaned the doorknob with a cloth.
Ela limpou a **maçaneta** com um pano.
There’s something sticky on the doorknob.
Tem algo pegajoso na **maçaneta**.
The old house still has the original brass doorknobs.
A casa antiga ainda tem as **maçanetas** de latão originais.
Don’t forget to lock the door and check the doorknob before you leave.
Não se esqueça de trancar a porta e checar a **maçaneta** antes de sair.