“dodging” in Russian
Definition
Это быстрое уклонение от чего-то, чтобы избежать удара или неприятностей, а также избегание обсуждения или ответственности.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в спорте и переносных смыслах, как 'dodging questions' или 'dodging responsibility'. Может подразумевать хитрость или уклончивость.
Examples
He was dodging balls in the playground.
Он **уклонялся** от мячей на площадке.
She is dodging my questions.
Она **уклоняется** от моих вопросов.
The car kept dodging traffic.
Машина всё время **объезжала** поток машин.
Why are you dodging the meeting? Just say if you can't come.
Почему ты **уклоняешься** от встречи? Просто скажи, если не можешь прийти.
He’s always dodging responsibility whenever something goes wrong.
Он всегда **уклоняется** от ответственности, когда что-то идёт не так.
I got tired of dodging her calls, so I finally answered.
Я устал **уклоняться** от её звонков и наконец ответил.