dodge” in Turkish

sıyırmakkaçmak (sorumluluktan)

Definition

Bir şeyi vurulmaktan hızlıca kurtulmak veya bir soruyu, sorumluluğu, problemi doğrudan cevaplamadan kaçmak anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle ani ve hızlı hareketlerle bir şeyden kaçmak için kullanılır; sorumluluktan veya sorudan kaçmak için de tercih edilir. 'Dodge' daha çok ustalık veya kasıtlı kaçışı ima eder.

Examples

He dodged the ball and laughed.

O, topu **sıyırdı** ve güldü.

She dodged my question.

O, sorumu **kaçtı**.

We had to dodge cars while crossing the street.

Caddeden geçerken arabaları **sıyırmak** zorunda kaldık.

Stop trying to dodge the issue and give me a straight answer.

Konuyu **kaçmayı** bırak ve bana doğrudan cevap ver.

He always finds a way to dodge responsibility when things go wrong.

Bir şeyler ters gidince, sorumluluktan **kaçmanın** bir yolunu bulur.

I had to dodge three sales calls before lunch.

Öğle yemeğinden önce üç satış çağrısından **sıyırmak** zorunda kaldım.