docked” in Russian

пристыкованвычтен

Definition

«Docked» означает, что корабль или транспорт был пристыкован к причалу или станции, или какая-то сумма была вычтена (обычно из зарплаты).

Usage Notes (Russian)

Обычно используется для кораблей, космических аппаратов или устройств, которые стыкуются с чем-то. Также употребляется при удержании из зарплаты. Не путайте с 'dogged' или 'ducked'.

Examples

The ship has docked at the harbor.

Корабль **пристыкован** в гавани.

My pay was docked because I was late.

Мне **вычли** из зарплаты, потому что я опоздал.

The two spaceships docked in orbit.

Два космических корабля **пристыковались** на орбите.

Once the boat docked, everyone hurried to get off.

Когда лодка **пристыковалась**, все поспешили выйти.

Our bonuses were docked after missing the deadline.

Наши премии были **вычтены** после того, как мы пропустили крайний срок.

The modules automatically docked when they got close enough.

Модули автоматически **стыковались**, когда сблизились.