dock” in Korean

부두삭감하다 (급여, 점수)

Definition

부두는 배가 정박하거나 짐을 싣고 내리는 물가의 구조물입니다. 'dock'은 또한 급여나 점수를 일부 깎다라는 뜻도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'Dock'은 일반적으로 '부두'라는 뜻으로 많이 쓰입니다. 동사로는 배를 정박시키다 또는 급여나 점수를 깎다로 사용되며, 'dock pay', 'dock points' 등으로 주로 벌점이나 감급을 표현할 때 씁니다.

Examples

The boat is at the dock.

보트가 **부두**에 있다.

They will dock the ship at noon.

그들은 정오에 배를 **부두**에 댈 것이다.

The company docked his pay for being late.

회사는 지각해서 그의 급여를 **삭감했다**.

Let's meet by the dock after dinner.

저녁 먹고 나서 **부두**에서 만나자.

It took them three tries to dock the boat in that wind.

그 바람 속에서 배를 **부두에 대는** 데 세 번이나 시도했다.

If you miss another deadline, they might dock your bonus.

마감일을 또 넘기면 보너스를 **삭감당할** 수 있어.