“dock” in Bengali

• ঘাট
• বেতন কমানো (শাস্তি হিসেবে)

Definition

ডক হল জলের ধারে একটা জায়গা যেখানে নৌকা থামে, পণ্য ওঠা-নামা করে বা থাকে। কখনও কারো বেতনের কিছু অংশ বা নম্বর কেটে নেওয়াকেও ডক বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Dock' সাধারণত নৌকার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'at the dock' বা 'dock area'। কর্মক্ষেত্রে 'dock someone’s pay' অর্থ কারো বেতনের অংশ কমানো; স্কুলে 'dock points' মানে নম্বর কেটে নেওয়া।

Examples

The boat is at the dock.

নৌকাটি **ঘাট**ে আছে।

They will dock the ship at noon.

তারা দুপুরে জাহাজ **ঘাট**ে লাগাবে।

The company docked his pay for being late.

কোম্পানি তার দেরি করার জন্য তার **বেতন কমিয়েছে**।

Let's meet by the dock after dinner.

চলো রাতের খাবারের পর **ঘাট**ে দেখা করি।

It took them three tries to dock the boat in that wind.

তাদের সেই বাতাসে নৌকা **ঘাটে লাগাতে** তিনবার চেষ্টা করতে হয়েছে।

If you miss another deadline, they might dock your bonus.

আর একবার সময়সীমা মিস করলে, তারা তোমার বোনাস **কেটে** নিতে পারে।