“dizzy” in Russian
Definition
Когда кажется, что всё вращается или трудно стоять на ногах из-за неясности в голове. Также употребляется для описания сильной растерянности или перегруженности.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с глаголом 'чувствовать' — 'I feel dizzy' переводится как 'у меня кружится голова'. Применяется при физическом недомогании, а также в переносном смысле, например, когда что-то ошеломляет.
Examples
I feel dizzy after the long bus ride.
После долгой поездки на автобусе у меня **закружилась голова**.
She got dizzy when she stood up too fast.
Когда она слишком быстро встала, у неё **закружилась голова**.
The little boy looks dizzy after spinning around.
Мальчик выглядит **головокружительным** после того как повертелся.
I skipped lunch, and now I'm getting dizzy.
Я пропустил обед, и теперь у меня начинает **кружиться голова**.
That roller coaster made me so dizzy I had to sit down.
Этот аттракцион вызвал у меня такое **головокружение**, что мне пришлось сесть.
The view from the top floor is amazing, but it makes me a little dizzy.
Вид с верхнего этажа потрясающий, но он делает меня немного **головокружительным**.