“diva” in Hindi

• दीवा

Definition

दीवा एक प्रसिद्ध महिला गायिका होती है, आमतौर पर ओपेरा या पॉप संगीत में। इसका अर्थ कभी-कभी ऐसी औरत भी होता है जो बहुत ज़्यादा मांग करती है या घमंडी है।

Usage Notes (Hindi)

‘दीवा’ का उपयोग सकारात्मक (प्रतिष्ठित स्टार) या नकारात्मक (मुश्किल या घमंडी महिला) रूप में हो सकता है। यह आमतौर पर गायिकाओं के लिए, लेकिन कभी-कभी अभिनेत्रियों या अन्य मांगलिक महिलाओं के लिए भी होता है। बोलचाल में, अक्सर मजाकिया या हल्का आलोचनात्मक रूप में।

Examples

She is a true diva in the music world.

वह संगीत जगत की सच्ची **दीवा** है।

The opera diva received many flowers after her performance.

ओपेरा की **दीवा** को उसके प्रदर्शन के बाद बहुत सारे फूल मिले।

Don't act like a diva just because things aren't perfect.

सब कुछ सही नहीं है तो **दीवा** जैसी मत बनो।

Everyone admired the pop diva's confidence on stage.

हर कोई उस पॉप **दीवा** के मंच पर आत्मविश्वास की तारीफ करता था।

People call her a diva because she always gets what she wants.

लोग उसे **दीवा** कहते हैं क्योंकि वह हमेशा अपनी बात मनवा लेती है।

She can be a bit of a diva when she's tired, but usually she's really nice.

जब वह थकी होती है, तो कभी-कभी **दीवा** बन जाती है, लेकिन आमतौर पर वह बहुत अच्छी है।