"diva" in Portuguese (PT)
Definition
Uma diva é uma cantora famosa, normalmente de ópera ou pop. Também pode significar uma mulher muito exigente ou com uma atitude orgulhosa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
“Diva” pode ter um sentido positivo (estrela admirada) ou negativo (mulher difícil ou arrogante). Costuma referir-se a cantoras, mas também a atrizes ou mulheres muito exigentes. Termo informal, muitas vezes usado de forma divertida ou crítica.
Examples
She is a true diva in the music world.
Ela é uma verdadeira **diva** no mundo da música.
The opera diva received many flowers after her performance.
A **diva** da ópera recebeu muitas flores depois da sua atuação.
People call her a diva because she always gets what she wants.
Chamam-lhe **diva** porque consegue sempre o que quer.
Don't act like a diva just because things aren't perfect.
Não te armes em **diva** só porque as coisas não estão perfeitas.
Everyone admired the pop diva's confidence on stage.
Todos admiravam a confiança da **diva** pop em palco.
She can be a bit of a diva when she's tired, but usually she's really nice.
Ela pode ser um pouco **diva** quando está cansada, mas normalmente é simpática.