“diva” in Bengali

• ডিভা
• খ্যাতিমান মহিলা গায়িকা
• দাবিদার মহিলা

Definition

একজন ডিভা হলেন খ্যাতিমান মহিলা গায়িকা, বিশেষ করে অপেরা বা পপ সঙ্গীতে। কখনো কখনো, খুব চাহিদাপূর্ণ বা অহংকারী মনোভাবের মহিলাকেও ডিভা বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ডিভা' গায়িকাদের জন্য সম্মানসূচক বা নেতিবাচকভাবে ব্যবহার হতে পারে। কোনো মহিলা তার চাহিদাপূর্ণ বা অহংকারী আচরণে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। স্বল্প আনুষ্ঠানিক, কখনো মজারছলে বা সমালোচনামূলকভাবে বলা হয়।

Examples

She is a true diva in the music world.

সে সংগীত জগতে একজন প্রকৃত **ডিভা**।

The opera diva received many flowers after her performance.

ওপেরা **ডিভা** তার পরিবেশনার পর অনেক ফুল পেয়েছিলেন।

Don't act like a diva just because things aren't perfect.

তুমি শুধু কিছু ঠিকঠাক না হলেই এমন **ডিভা**'র মতো আচরণ কোরো না।

Everyone admired the pop diva's confidence on stage.

সবাই পপ **ডিভা**'র মঞ্চে আত্মবিশ্বাস প্রশংসা করেছিল।

People call her a diva because she always gets what she wants.

মানুষ তাকে **ডিভা** বলে কারণ সে সবসময় যা চায় তা পায়।

She can be a bit of a diva when she's tired, but usually she's really nice.

সে ক্লান্ত থাকলে মাঝে মাঝে একটু **ডিভা** হতে পারে, তবে সাধারণত সে খুব ভালো।