“ditching” in Turkish
Definition
Birini ya da bir şeyi ani veya gizlice bırakmak ya da kaçmak anlamında kullanılır. Genellikle ders ya da işten kaytarmak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik, samimi konuşmalarda kullanılır. Özellikle 'okulu ekmek' ya da 'birini ekmek' ifadelerinde sıkça geçer. Resmi dil için uygun değildir.
Examples
He is ditching class again today.
Bugün de yine dersi **ekiyor**.
She kept ditching old clothes to make space.
Yer açmak için sürekli eski kıyafetlerini **atıyordu**.
Stop ditching your friends when things get tough.
Zor zamanlarda arkadaşlarını **ekmeyi** bırak.
We thought about ditching the party and just going home.
Partiyi **ekip** sadece eve gitmeyi düşündük.
He ended up ditching work to watch the game.
Sonunda maçı izlemek için işi **ekti**.
Are you ditching me for someone else now?
Şimdi beni **ekip** başka birine mi gidiyorsun?