“distinction” in Turkish
Definition
Birbirine benzeyen şeyler arasında açık bir fark veya ayrım. Ayrıca, birinin kazandığı özel bir onur ya da takdiri de ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
'distinction' genellikle resmi veya akademik bağlamlarda belirgin farkları belirtmek için kullanılır. 'with distinction', akademik üstünlük anlamına gelir. Sadece sıradan bir farkı değil, önemli veya net bir ayrımı vurgular.
Examples
It's important to make a distinction between facts and opinions.
Gerçeklerle görüşler arasında **ayrım** yapmak önemlidir.
People often fail to see the distinction between similar products.
İnsanlar benzer ürünler arasındaki **ayrımı** çoğu zaman göremezler.
There's a fine distinction between being confident and being arrogant.
Kendine güvenle kibir arasında ince bir **ayrım** vardır.
Winning that award was a real distinction for her career.
O ödülü kazanmak, onun kariyeri için gerçek bir **onur** oldu.
There is a distinction between right and wrong.
Doğru ile yanlış arasında bir **ayrım** vardır.
She graduated with distinction from university.
O, üniversiteden **onur** derecesiyle mezun oldu.