distance” in Korean

거리

Definition

거리란 두 장소, 사람, 또는 사물 사이의 공간적 간격을 말하며, 때로는 심리적인 거리감도 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'거리를 재다', '거리를 두다', '긴 거리를 이동하다'와 같은 표현에 자주 사용됩니다. 일상적으로 물리적인 간격뿐 아니라 '심리적 거리'로도 쓰입니다. '멀다(far)'와 구분하세요.

Examples

The distance from my house to school is two kilometers.

우리 집에서 학교까지 **거리**는 2킬로미터입니다.

Please keep a safe distance from the fire.

불에서 안전한 **거리**를 유지하세요.

Even after we moved to different cities, the distance didn't affect our friendship.

우리가 다른 도시에 이사한 후에도 **거리**는 우리의 우정에 영향을 주지 않았다.

I need some distance to think clearly about what happened.

나는 명확하게 생각하려면 약간의 **거리**가 필요하다.

There has been some distance between them since the argument.

그들은 다툰 이후로 서로 **거리**가 생겼다.

We could see the mountains in the distance.

우리는 **멀리** 산이 보였다.