“dissolved” in Korean

• 녹았다
• 해산되었다

Definition

어떤 물질이 액체에 완전히 섞여 보이지 않게 되거나, 조직이나 단체가 공식적으로 끝났음을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

과학에서는 '물이 소금을 녹였다', 조직에서는 '위원회가 해산되었다'처럼 사용합니다. 'Solved'(해결하다)와 혼동하지 마세요.

Examples

The sugar dissolved quickly in the tea.

설탕이 차에 금방 **녹았다**.

The company was dissolved last year.

그 회사는 작년에 공식적으로 **해산되었다**.

His fear dissolved when he saw his friends.

친구들을 보자 그의 두려움이 **녹았다**.

All the salt had dissolved by the time I finished stirring.

저어주기를 끝내기도 전에 소금이 모두 **녹았다**.

Their partnership was officially dissolved after years of disagreements.

수년간의 갈등 끝에 그들의 동업 관계가 공식적으로 **해산되었다**.

As soon as the tablet hit the water, it dissolved almost instantly.

알약이 물에 닿자마자 거의 즉시 **녹았다**.