“dissolved” in Hindi

• घुला हुआ
• भंग किया गया

Definition

कोई वस्तु जो तरल में मिलकर उसी का हिस्सा बन गई हो, या कोई संगठन या समूह जो आधिकारिक तौर पर समाप्त हो गया हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर विज्ञान में ("पानी में घुला नमक") और कानूनी/सामाजिक संदर्भों में ("समिति भंग कर दी गई") उपयोग होता है। अक्सर यह वाच्य में आता है। इसे "solved" (हल हुआ) से न मिलाएँ। तरल में पदार्थों या संगठनों के अंत के लिए उपयोग करें।

Examples

The sugar dissolved quickly in the tea.

चीनी चाय में जल्दी ही **घुल गई**।

The company was dissolved last year.

कंपनी पिछले साल **भंग कर दी गई** थी।

His fear dissolved when he saw his friends.

जब उसने अपने दोस्तों को देखा, तो उसका डर **घुल गया**।

All the salt had dissolved by the time I finished stirring.

जब तक मैंने हिलाना खत्म किया, सारा नमक **घुल चुका था**।

Their partnership was officially dissolved after years of disagreements.

कई वर्षों के विवादों के बाद उनकी साझेदारी आधिकारिक रूप से **भंग हो गई**।

As soon as the tablet hit the water, it dissolved almost instantly.

जैसे ही टैबलेट पानी में गया, वह लगभग तुरंत **घुल गया**।