“dismiss” in Indonesian
Definition
Mengeluarkan seseorang dari pekerjaan, menyuruh seseorang untuk pergi, atau menganggap sesuatu tidak penting dan mengabaikannya.
Usage Notes (Indonesian)
'Dismiss' biasanya digunakan di situasi formal seperti hukum, kantor, dan sekolah. Contohnya: 'dismiss a case' (menolak perkara), 'dismiss a class' (membubarkan kelas), 'dismiss as unimportant' (mengabaikan karena dianggap tidak penting). Jangan bingung dengan 'miss' atau 'discuss'.
Examples
The manager decided to dismiss the employee for being late.
Manajer memutuskan untuk **memecat** karyawan karena terlambat.
Don’t just dismiss his opinion because you disagree.
Jangan langsung **menolak** pendapatnya hanya karena kamu tidak setuju.
She quickly dismissed the idea as silly.
Dia dengan cepat **menolak** ide itu sebagai hal yang konyol.
The rumors were dismissed as false by the company.
Perusahaan **menolak** rumor tersebut sebagai tidak benar.
The judge will dismiss the case for lack of evidence.
Hakim akan **menolak** kasus tersebut karena kurang bukti.
The teacher dismissed the class at noon.
Guru **membubarkan** kelas pada siang hari.