“disguised” in Urdu

• بھیس بدلا ہوا
• روپوش

Definition

اپنی شناخت یا اصل حقیقت کو چھپانے کے لئے مخصوص لباس یا رویہ اپنانا۔ یہ چیزوں کے بارے میں بھی استعمال ہوتا ہے جو کچھ اور ظاہر کی جاتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'disguised as' یعنی کسی کے روپ میں استعمال ہوتا ہے۔ حقیقی یا مجازی طور پر کسی چیز/احساس کو چھپانے کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

It's just criticism, disguised as advice.

یہ صرف تنقید ہے، جو نصیحت کے **بھیس میں** ہے۔

The thief disguised himself as a delivery man to enter the building.

چور نے عمارت میں داخل ہونے کے لئے ڈلیوری مین کا **بھیس بدلا**۔

He was disguised as a clown at the party.

وہ پارٹی میں **بھیس بدلا ہوا** تھا اور جوکر بنا ہوا تھا۔

The spy remained disguised to avoid capture.

جاسوس گرفتاری سے بچنے کے لئے **بھیس بدلا ہوا** رہا۔

Her fear was disguised by a big smile.

اس کا خوف ایک بڑی مسکراہٹ میں **چھپا ہوا** تھا۔

Vegetables were disguised in the soup for the kids.

سبزیاں بچوں کے لئے سوپ میں **چھپائی گئی تھیں**۔