“disguise” in Hindi

• भेष
• छिपाना (रूप बदलकर)

Definition

“Disguise” संज्ञा के रूप में ऐसे कपड़ों, मेकअप या रूप-परिवर्तन को कहते हैं जिनसे कोई अपनी पहचान छिपाता है। क्रिया के रूप में इसका मतलब है किसी या किसी चीज़ का रूप बदलना, या किसी बात की असली प्रकृति छिपाना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द संज्ञा और क्रिया दोनों रूपों में बहुत आम है। इसका प्रयोग अक्सर बाहरी रूप बदलने के लिए होता है, जैसे 'wear a disguise', 'disguise yourself', लेकिन अमूर्त अर्थ में भी होता है: 'disguise the smell', 'disguise his disappointment'. 'Costume' सिर्फ पोशाक है; 'disguise' में पहचान या सच्चाई छिपाने का भाव अधिक होता है।

Examples

He wore a disguise to the party.

वह पार्टी में **भेष** पहनकर गया।

She tried to disguise her voice on the phone.

उसने फ़ोन पर अपनी आवाज़ **छिपाने** की कोशिश की।

Dark glasses can disguise your face.

काले चश्मे तुम्हारा चेहरा **छिपा** सकते हैं।

You can't disguise the fact that you're upset.

तुम यह बात **छिपा** नहीं सकते कि तुम परेशान हो।

The sauce disguises the taste of the vegetables.

यह सॉस सब्जियों का स्वाद **छिपा देती** है।

He showed up in a hat and sunglasses, but it was a pretty weak disguise.

वह टोपी और धूप के चश्मे में आया, लेकिन वह काफ़ी कमजोर **भेष** था।