“disguise” in Spanish
Definition
Un disfraz es ropa, maquillaje u otro cambio de apariencia que se usa para ocultar quién es una persona. Como verbo, disfrazar significa cambiar la apariencia de alguien o algo, o esconder la verdadera naturaleza de algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho como sustantivo y como verbo. A menudo se refiere a la apariencia física ('wear a disguise', 'disguise yourself'), pero también a cosas abstractas: 'disguise the smell', 'disguise his disappointment'. 'Costume' se usa para vestirse; 'disguise' destaca ocultar la identidad o la realidad.
Examples
He wore a disguise to the party.
Llevó un **disfraz** a la fiesta.
She tried to disguise her voice on the phone.
Intentó **disfrazar** su voz por teléfono.
Dark glasses can disguise your face.
Las gafas oscuras pueden **disfrazar** tu cara.
You can't disguise the fact that you're upset.
No puedes **disfrazar** el hecho de que estás molesto.
The sauce disguises the taste of the vegetables.
La salsa **disfraza** el sabor de las verduras.
He showed up in a hat and sunglasses, but it was a pretty weak disguise.
Apareció con sombrero y gafas de sol, pero era un **disfraz** bastante malo.