“disconnect” in Hindi

• डिस्कनेक्ट करना
• संबंध विच्छेद (रूपक अर्थ)

Definition

किसी चीज़ का भौतिक या भावनात्मक संबंध तोड़ना। इसका अर्थ किसी डिवाइस को बंद करना या लोगों या विचारों से अलग महसूस करना हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Disconnect' क्रिया और संज्ञा दोनों की तरह इस्तेमाल होता है, जैसे 'disconnect from the internet', 'emotional disconnect'। इसका शाब्दिक और भावनात्मक दोनों अर्थ हो सकता है। 'unplug' (सिर्फ डिवाइस के लिए) से न मिलाएँ।

Examples

Please disconnect the cable from the computer.

कृपया केबल को कंप्यूटर से **डिस्कनेक्ट** करें।

We need to disconnect the power before fixing it.

इसे ठीक करने से पहले हमें बिजली **डिस्कनेक्ट** करनी होगी।

There's a real disconnect between what he says and what he does.

उसकी बातों और कामों में सच में **संबंध विच्छेद** है।

His rude comments made me want to disconnect from the group chat.

उसकी असभ्य टिप्पणियों ने मुझे ग्रुप चैट से **डिस्कनेक्ट** होना चाहा दिया।

If you disconnect now, you will lose your progress.

अगर आप अभी **डिस्कनेक्ट** करेंगे, तो आपका प्रगति खो जाएगी।

Sometimes I need to disconnect from social media to relax.

कभी-कभी मुझे आराम के लिए सोशल मीडिया से **डिस्कनेक्ट** होना पड़ता है।