“discharge” in Urdu

• چھٹی دینا
• فارغ کرنا
• اخراج
• سیال یا مادہ کا اخراج

Definition

کسی کو ہسپتال، جیل یا فوج سے سرکاری طور پر فارغ کرنا، ملازمت سے نکالنا، یا کسی سیال، گیس، بجلی یا ہتھیار کو خارج کرنا۔ میڈیکل میں جسم سے نکلنے والا مادہ بھی اسے کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ رسمی اور تکنیکی لفظ ہے؛ عمومی استعمال میں کم آتا ہے۔ 'be discharged from hospital', 'discharge someone from duty', 'discharge waste into a river', 'discharge a firearm' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ میڈیکل میں 'discharge' عام طور پر سیال یا مادہ کے اخراج کو ظاہر کرتا ہے، اس لیے استعمال میں سیاق و سباق اہم ہے۔

Examples

The doctor will discharge her tomorrow morning.

ڈاکٹر اسے کل صبح **چھٹی دے دیں گے**۔

They discharged him for breaking company rules.

کمپنی کے اصول توڑنے پر اسے **نکال دیا گیا**۔

The factory must not discharge waste into the river.

فیکٹری کو دریا میں **فضلہ خارج** کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

The nurse checked the wound for discharge.

نرس نے زخم میں **اخراج** چیک کیا۔

He was discharged from the army after the war.

جنگ کے بعد اسے فوج سے **فارغ کر دیا گیا**۔

The battery can discharge quickly in cold weather.

سرد موسم میں بیٹری تیزی سے **خارج** ہوسکتی ہے۔