disarm” in Korean

무장 해제하다(사람을) 진정시키다

Definition

누군가나 집단에게서 무기를 빼앗는 것. 또는 친절함으로 누군가를 진정시키거나 화를 누그러뜨리는 것도 의미함.

Usage Notes (Korean)

직접적으로 무장을 해제하거나, 비유적으로 누군가를 진정시키는 데 쓰임. 예: 'disarm with a smile.'

Examples

The police tried to disarm the criminal.

경찰이 범인의 무장을 **해제하려고** 했다.

Soldiers were told to disarm after the peace agreement.

평화 협정 후 군인들에게 **무장 해제**하라고 명령했다.

Her gentle manner can disarm angry people.

그녀의 부드러운 태도는 화난 사람들을 **진정시킬 수** 있다.

He managed to disarm the situation with a joke.

그는 농담으로 상황을 **진정시켰다**.

Sometimes just listening can disarm someone's anger.

가끔은 그냥 들어주는 것만으로도 누군가의 화를 **진정시킬 수 있다**.

It took hours to disarm all the explosives in the building.

건물 안의 모든 폭발물을 **해체하는** 데 몇 시간이 걸렸다.