“directive” in Korean
지침
Definition
지침은 권한이 있는 사람이 공식적으로 내리는 명령이나 지시입니다.
Usage Notes (Korean)
'지침'은 주로 정부, 회사 등 공식적·행정적 상황에서 사용됩니다. 단순 명령이나 안내와는 다르게 광범위한 지시나 정책에 해당합니다.
Examples
The manager issued a directive to improve workplace safety.
매니저가 직장 안전을 개선하라는 **지침**을 내렸습니다.
A new directive from the government changed the rules.
정부의 새로운 **지침**으로 규정이 바뀌었습니다.
The company followed the EU's environmental directive.
회사는 EU의 환경 **지침**을 따랐습니다.
Employees are waiting for a clear directive about remote work.
직원들은 재택근무에 대한 명확한 **지침**을 기다리고 있습니다.
Following the directive, all staff attended the safety training.
**지침**에 따라 모든 직원이 안전교육에 참석했습니다.
If you ignore the directive, you might face consequences.
**지침**을 무시하면 불이익이 있을 수 있습니다.