“dinky” in Bengali
Definition
কোনো কিছু ছোট, সাদামাটা বা একটু সস্তা মনে হলে সেটিকে বোঝাতে বলা হয়। সাধারণত মজার বা হালকা অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত জিনিস বা স্থান নিয়ে বলা হয়, মানুষের জন্য নয়। কখনো ভাল অর্থে, কখনো নেতিবাচক অর্থে—যেমন, 'dinky car' মানে ছোট্ট বা সাদামাটা গাড়ি।
Examples
That café was cute but kind of dinky.
ওই ক্যাফেটা বেশ সুন্দর ছিল, তবে কিছুটা **সাধারণ**।
Look at this dinky toy car!
এই **ছোট্ট** খেলনা গাড়িটা দেখো!
We stayed in a dinky hotel by the beach.
আমরা সমুদ্রের ধারে একটা **সাদামাটা** হোটেলে ছিলাম।
His apartment is a bit dinky, but it’s cozy.
তার অ্যাপার্টমেন্টটা একটু **সাধারণ**, তবে আরামদায়ক।
My phone looks so dinky next to yours!
তোমার ফোনের পাশে আমার ফোনটা কতটা **ছোট্ট** দেখাচ্ছে!
She bought a dinky bracelet at the market for just one dollar.
সে বাজার থেকে মাত্র এক টাকায় **ছোট্ট** একটা ব্রেসলেট কিনেছে।