“diners” in Arabic

• الزبائن (في المطعم)

Definition

الأشخاص الذين يتناولون وجبة، خاصة في مطعم. يمكن أن يشير إلى أي زبون يجلس لتناول الطعام في مكان ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل رئيسي في المطاعم وخدمات الطعام، وتشير إلى الزبائن وليس إلى الموظفين. في الإنجليزية الأمريكية، "diner" قد تعني مطعمًا غير رسمي، لكن "diners" هنا تعني فقط الأشخاص الذين يأكلون.

Examples

Many diners enjoyed their meals at the new restaurant.

استمتع العديد من **الزبائن** بوجباتهم في المطعم الجديد.

The waitress served drinks to the diners.

قامت النادلة بتقديم المشروبات إلى **الزبائن**.

Three diners sat at the table near the window.

جلس ثلاثة **زبائن** على الطاولة قرب النافذة.

The restaurant was packed, with diners chatting and laughing everywhere.

كان المطعم مزدحمًا، و**الزبائن** يتحدثون ويضحكون في كل مكان.

Most diners preferred to sit outside on the patio during the summer.

يفضل معظم **الزبائن** الجلوس في الشرفة الخارجية خلال الصيف.

Some diners asked for the chef to recommend something special.

طلب بعض **الزبائن** من الشيف أن يوصي بشيء مميز.