“diners” in Spanish
Definition
Personas que están comiendo una comida, especialmente en un restaurante. Puede referirse a cualquier cliente sentado para comer en un establecimiento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para hablar de personas que comen en restaurantes. No se refiere al personal. No confundir con "diner" (tipo de restaurante en EE.UU.); "diners" siempre son los clientes en este contexto.
Examples
Many diners enjoyed their meals at the new restaurant.
Muchos **comensales** disfrutaron de sus comidas en el nuevo restaurante.
The waitress served drinks to the diners.
La camarera sirvió bebidas a los **comensales**.
Three diners sat at the table near the window.
Tres **comensales** se sentaron en la mesa cerca de la ventana.
The restaurant was packed, with diners chatting and laughing everywhere.
El restaurante estaba lleno, con **comensales** charlando y riendo por todas partes.
Most diners preferred to sit outside on the patio during the summer.
La mayoría de los **comensales** preferían sentarse afuera en la terraza durante el verano.
Some diners asked for the chef to recommend something special.
Algunos **comensales** pidieron al chef que recomendara algo especial.