“dickie” in Turkish
Definition
Dik yakalık, ceket veya kazak altına tam gömlek gibi görünmesi için takılan çıkarılabilir bir ön parçadır. Bazı bölgelerde bebek önlüğü anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük Türkçede nadiren geçer, daha çok eski veya özel durumlarda kullanılır. Genellikle resmi veya kostümlü kıyafetlerle ilgilidir. Bebek önlüğü anlamında ise sadece bazı bölgelerde duyulabilir. İngilizce'deki argo anlamlar ile karıştırılmamalıdır.
Examples
He wore a dickie under his sweater to look more formal.
Daha resmi görünmek için kazağının altına **dik yakalık** giydi.
The costume includes a black jacket and a white dickie.
Kostümde siyah bir ceket ve beyaz bir **dik yakalık** var.
In that old catalog, a baby dickie meant a bib.
O eski katalogda bebek **dik yakalık** önlük anlamındaydı.
I thought he had a shirt on, but it was just a dickie under the blazer.
Onun gömlek giymiş olduğunu sandım ama aslında ceketinin altında sadece bir **dik yakalık** vardı.
The theater keeps a box of dickies for actors who need quick costume changes.
Tiyatroda, hızlı kostüm değişimi gereken oyuncular için bir kutu **dik yakalık** duruyor.
Honestly, I hadn't heard the word dickie in years until my grandma used it.
Açıkçası, büyükannem kullanana kadar yıllardır **dik yakalık** kelimesini duymamıştım.