"dickie" in Spanish
Definition
Un dickie es una parte delantera falsa de camisa o una pieza desmontable que se usa debajo de una chaqueta o suéter para parecer una camisa completa. En algunas regiones, también puede significar un babero de bebé.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra poco común en el inglés actual y puede sonar anticuada o regional. Se usa sobre todo para ropa formal o de vestuario; en algunos dialectos y usos antiguos también significa 'babero'. No la confundas con palabras de jerga no relacionadas.
Examples
He wore a dickie under his sweater to look more formal.
Llevaba una **pechera postiza** debajo del suéter para verse más formal.
The costume includes a black jacket and a white dickie.
El disfraz incluye una chaqueta negra y una **pechera postiza** blanca.
In that old catalog, a baby dickie meant a bib.
En ese catálogo antiguo, **dickie** de bebé significaba **babero**.
I thought he had a shirt on, but it was just a dickie under the blazer.
Pensé que llevaba una camisa, pero era solo una **pechera postiza** debajo del blazer.
The theater keeps a box of dickies for actors who need quick costume changes.
El teatro guarda una caja de **pecheras postizas** para los actores que necesitan cambios rápidos de vestuario.
Honestly, I hadn't heard the word dickie in years until my grandma used it.
La verdad, no había oído la palabra **dickie** en años hasta que la usó mi abuela.