“dials” in Vietnamese
Definition
Bề mặt tròn trên đồng hồ, máy đo hoặc đài cổ dùng để hiển thị số hoặc điều chỉnh, hoặc núm xoay trên điện thoại cổ để quay số.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường nói về bề mặt hiển thị số trên thiết bị cổ điển (đồng hồ, radio, máy đo). Cũng chỉ núm xoay điện thoại quay số xưa. Không nhầm với 'tiles' hoặc 'files'.
Examples
The old clock has two dials on its face.
Chiếc đồng hồ cũ có hai **mặt số** trên mặt.
She turned the dials to adjust the temperature.
Cô ấy đã xoay các **núm xoay** để điều chỉnh nhiệt độ.
Old telephones had round dials for numbers.
Điện thoại cổ có **núm xoay** tròn để quay số.
I love the vintage radio with all its colorful dials.
Tôi rất thích chiếc radio cổ với các **mặt số** đầy màu sắc.
Careful, some of the oven's dials are loose.
Cẩn thận, một số **núm xoay** của lò nướng bị lỏng.
The scientist carefully read the measurements from the instrument’s dials.
Nhà khoa học cẩn thận đọc số đo từ các **mặt số** của thiết bị.