dials” in Spanish

esferas (reloj, medidor)marcadores (teléfono)

Definition

"Dials" puede referirse a las esferas redondas en relojes, medidores o instrumentos que muestran números, o a los discos giratorios en teléfonos antiguos para marcar números.

Usage Notes (Spanish)

Suele usarse para partes circulares de relojes, medidores o teléfonos antiguos ('teléfono de disco'). También puede ser verbo ('él marca el número'), pero aquí se usa como sustantivo plural. No confundir con 'tiles' (azulejos) o 'files' (archivos).

Examples

The old clock has two dials on its face.

El reloj antiguo tiene dos **esferas** en su cara.

She turned the dials to adjust the temperature.

Ella giró los **diales** para ajustar la temperatura.

Old telephones had round dials for numbers.

Los teléfonos antiguos tenían **marcadores** redondos para los números.

I love the vintage radio with all its colorful dials.

Me encanta la radio antigua con todos sus **diales** de colores.

Careful, some of the oven's dials are loose.

Cuidado, algunos de los **diales** del horno están flojos.

The scientist carefully read the measurements from the instrument’s dials.

El científico leyó cuidadosamente las medidas de los **diales** del instrumento.