“dials” in Russian
Definition
Круглые панели на часах, приборах или старых телефонах, показывающие числа, измерения или используемые для набора номера.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего обозначает лицевую часть часов, измерительных приборов или ручку настройки на старых устройствах. 'Rotary dial phone' — это старый телефон с круговым диском. Не путайте с похожими по звучанию словами.
Examples
The old clock has two dials on its face.
У старых часов на циферблате есть два **циферблата**.
She turned the dials to adjust the temperature.
Она повернула **диски** для регулировки температуры.
Old telephones had round dials for numbers.
У старых телефонов были круглые **диски** для набора номера.
I love the vintage radio with all its colorful dials.
Я обожаю винтажное радио со всеми его яркими **циферблатами**.
Careful, some of the oven's dials are loose.
Осторожно, некоторые **диски** на духовке болтаются.
The scientist carefully read the measurements from the instrument’s dials.
Учёный внимательно считал показания с **циферблатов** прибора.