“diagnosis” in Hindi

• निदान

Definition

लक्षणों और परीक्षण के परिणामों की जांच करके किसी बीमारी या समस्या की पहचान करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और चिकित्सा में उपयोग होता है, अक्सर 'निदान करना' या 'निदान प्राप्त करना' के रूप में आता है। आमतौर पर स्वास्थ्य से जुड़ा, लेकिन अन्य समस्याओं के लिए भी प्रयोग होता है। इसे 'प्रग्नोसिस' से न मिलाएं।

Examples

The diagnosis was pneumonia.

**निदान** निमोनिया था।

She waited for her diagnosis after the test.

वह परीक्षण के बाद अपने **निदान** का इंतजार कर रही थी।

A doctor makes a diagnosis based on symptoms.

डॉक्टर लक्षणों के आधार पर **निदान** करते हैं।

It took months to get a clear diagnosis for her condition.

उसकी स्थिति के लिए स्पष्ट **निदान** पाने में महीनों लग गए।

After the diagnosis, we finally understood why he felt so tired.

**निदान** के बाद हमें आखिरकार समझ आया कि वह इतना थका हुआ क्यों था।

Sometimes getting the right diagnosis is half the battle.

कभी-कभी सही **निदान** पाना ही आधी जंग है।