diagnosed” in Russian

диагностированпоставлен диагноз

Definition

Когда врач определяет, какое заболевание или состояние у человека, это называется диагнозом.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в медицинском контексте, часто в форме 'diagnosed with...'. Не забывайте использовать 'with' перед названием болезни. Применяется только, если определение делает врач.

Examples

She was diagnosed with asthma last year.

В прошлом году ей **поставили диагноз** астма.

The doctor diagnosed him with pneumonia.

Доктор **диагностировал** у него пневмонию.

He was diagnosed after several tests.

После нескольких анализов ему **поставили диагноз**.

My friend was just diagnosed with diabetes and feels overwhelmed.

Моему другу только что **поставили диагноз** диабет, и он ошеломлен.

It's scary to be diagnosed with something unexpected.

Страшно быть **диагностированным** с чем-то неожиданным.

After months of symptoms, she finally got diagnosed and started treatment.

После месяцев симптомов ей наконец **поставили диагноз** и начали лечение.