detonated” in Russian

детонировалвзорван

Definition

Означает привести что-либо, обычно взрывчатое, к взрыву намеренно.

Usage Notes (Russian)

‘Detonated’ употребляется в формальном, техническом или военном контексте, касается исключительно управляемого взрыва бомб, взрывчатки или фейерверков.

Examples

The bomb detonated at midnight.

Бомба **детонировала** в полночь.

They detonated the fireworks safely.

Они безопасно **детонировали** фейерверки.

Engineers detonated old explosives at the site.

Инженеры **детонировали** старые взрывчатки на площадке.

The suspicious package was detonated by the bomb squad.

Подозрительный пакет был **детонирован** сапёрами.

A controlled charge was detonated to demolish the building.

Контролируемый заряд был **детонирован** для сноса здания.

When the alarm went off, the device detonated almost instantly.

Как только сработала сигнализация, устройство почти сразу **детонировало**.